SBA 추천 서울기업 채용 아카이브 - 서울시 우수 중소기업/스타트업 채용 정보가 모두 여기에! 광고

[자택 근무] 프리랜서 번역가/리뷰어/편집가 구인

인턴, 신입, 경력
수시채용 원격근무 07/29 수정
아는 사람을 통해 업템포마케터즈에 연락할 수 있습니다. 로그인 / 회원가입
조회421
공유
지금 지원하고 다른 지원자 정보를 확인하세요!
지원 후, 지원 이력을 공개하시면 이 기업에 지원한 다른 사람들에게 메시지를 보내 구직 중 생기는 궁금한 점을 해결할 수 있습니다.
자세히 보기

주요 업무

업템포마케터즈는 지난 5년 동안 국내외 유수 기업과 기관들을 대상으로 다양한 분야와 관련된 번역 서비스를 제공함으로써 꾸준히 성장해왔습니다. 경영, 법률 IT, 의학 번역뿐만 아니라, 최근 번역 업계의 동향에 따라 각종 CAT툴을 활용한 코퍼스 및 MTPE 프로젝트까지 고도화시켜 나가고 있습니다. 이에, 저희와 상생해나갈 전문 Linguist들을 아… 더 보기 업템포마케터즈는 지난 5년 동안 국내외 유수 기업과 기관들을 대상으로 다양한 분야와 관련된 번역 서비스를 제공함으로써 꾸준히 성장해왔습니다. 경영, 법률 IT, 의학 번역뿐만 아니라, 최근 번역 업계의 동향에 따라 각종 CAT툴을 활용한 코퍼스 및 MTPE 프로젝트까지 고도화시켜 나가고 있습니다. 이에, 저희와 상생해나갈 전문 Linguist들을 아래와 같이 모집합니다.

업템포 모집 분야
프리랜서 번역가
프리랜서 리뷰어
DTP 편집가

Main Language Pairs:
영어 <-> 한국어
독일어 <-> 한국어
스페인어 <-> 한국어
불어 <-> 한국어

자격 요건
1. Professional Attitude – 국내외 기업 및 기관에서 활용하는 자료로써 번역 결과물에 대한 책임감을 갖춘 전문가
2. 납기 및 지침 사항 준수 – 번역에 대한 이해도가 높고 지침을 정확하게 숙지하고 리서치 및 용어집 구축이 가능한 번역가/감수자
3. 업무 대응 및 지속적인 커뮤니케이션 – 작업 중일 때는 물론이며 작업 전후에도 문의 및 요청사항에 착실하게 임해줄 번역가/감수자

업무 관련 기술 / 활동 분야

외국어

채용 상세

전형절차
- 서류전형(이력서 및 포트폴리오 심사)
- 서류전형 합격자에 한해 개별통보

서류전형
지원하시는 분들께서는 이메일로 아래 정보를 공유해주시기 바랍니다
1. 이력서 (영문/국문 무관)
2. 선호 번역 분야: (IT/매뉴얼/기타 등)
3. 공인영어점수: (없을 경우 해외 거주/교육 경험 등)
4. 하루 예상 작업 가능량:
5. 번역 툴 사용여부(사용 가능 툴)…
더 보기 전형절차
- 서류전형(이력서 및 포트폴리오 심사)
- 서류전형 합격자에 한해 개별통보

서류전형
지원하시는 분들께서는 이메일로 아래 정보를 공유해주시기 바랍니다
1. 이력서 (영문/국문 무관)
2. 선호 번역 분야: (IT/매뉴얼/기타 등)
3. 공인영어점수: (없을 경우 해외 거주/교육 경험 등)
4. 하루 예상 작업 가능량:
5. 번역 툴 사용여부(사용 가능 툴):
- 번역 툴에 대한 사용법을 문의해주시면 Trados 사용법을 알려드리겠습니다. 작업 속도가 빨라지고 더 많은 번역물을 제공해드릴 수 있습니다.
6. MTPE 작업 경험 유/무:
7. 실시간 연락 가능 번호 (국내 전화번호 없으시면 카카오톡 ID):
8. 지난 번역작업 샘플/포트폴리오 있을 경우 송부 부탁드립니다.

지원 접수 이메일: translation@uptempom.com

업템포마케터즈에서 요청하는 자료

사전 질문

산업분야

로켓펀치에 가입하고 업템포마케터즈를 소개받을 수 있는 지인을 찾아보세요.

회원가입시 로켓펀치의 이용약관, 개인정보처리방침을 읽고 이해하셨으며 해당 내용에 동의하신 것이 됩니다.

복지 혜택

근무 형태
AM 10 - PM 07
보험, 의료
경조사비, 4대 보험

구성원

Managing Director @업템포마케터즈
사업계획서, Online Marketing, 서비스기획

업템포마케터즈의 다른 채용 정보

인턴, 신입, 경력

영어번역 ∙ 통번역 ∙ 영한 번역 ∙ 영상번역 ∙ 영상편집 ∙ 편집디자인 ∙ 컨텐츠편집

수시채용 원격근무 07/29 수정
69% 이하
7일 이내 지원 결과를 알려줄 확률이 69% 이하인 기업입니다.
지원하기 구성원 보기 기업 상세 정보

채용 문의 담당자

지원하기 전에 궁금한 것들을 물어보세요!

[자택 근무] 프리랜서 번역가/리뷰어/편집가 구인

채용 분야
운영
원격근무
원격근무 가능
경력 여부
인턴, 경력, 신입
고용 형태
풀타임
연봉
채용 담당자에게 문의
마감일
수시채용
수정일
2019-07-29
추천 채용 정보
09-10 수정
광고
닥터다이어리(drdiary)
  • 경력
  • 4,000 - 4,500만원 / 1.0% - 3.0%
  • JavaScript ∙ Node.js ∙ Amazon AWS ∙ Back-end ∙ GitHub ∙ 서버관리
09/25 마감
09-06 수정
광고
콜라보그라운드(COLAVOGROUND)
  • 경력, 신입
  • 3,000 - 6,000만원
  • Android ∙ REST API ∙ Kotlin ∙ google-play-store
11/30 마감
09-09 수정
광고
제네시스 체인(Genesis Chain)
  • 경력, 신입
  • 2,400 - 5,500만원
  • Android ∙ Java ∙ Swift ∙ iOS ∙ native app 개발 ∙ 안드로이드 개발 ∙ ios 앱개발 ∙ Android앱개발 ∙ 모바일앱개발
수시채용

마지막 정보 수정 : 2019-07-29

로켓펀치 관리자의 도움이 필요할 땐 여기서 문의해주세요